Elai Alai Dantzari Taldea en Caracas

Elai Alai Dantzari Taldea en Caracas.

Grupo vasco de Danza-Teatro Elai Alai en Caracas.

Durante los casi 40 años de dictadura franquista la cultura vasca fue sometida y prohibida, hasta el punto de casi desaparecer. Las tradiciones vascas se mantuvieron presentes únicamente en ambiente familiar y en secreto. El Euskera y las canciones no se podían publicar y a raíz de eso casi se pierden muchas de las costumbres propias de la cultura vasca. Hoy, sin embargo, la situación es muy distinta, puesto que se han podido recuperar la mayor parte de las tradiciones con ayuda de los ciudadanos comunes y en especial por el aporte de muchas agrupaciones artísticas. Como parte de la difusión de su milenaria cultura, colectivos de danza, teatro y música recorren el mundo y sobre todo aquellos países, como Venezuela, en donde los vascos han podido asentarse por varias generaciones.
Como parte de ese continuo proceso e intercambio cultural, el grupo de Danza-Teatro Elai Alai, compuesto por 35 personas entre músicos, bailarines y actores, realizará varias presentaciones en Caracas y Valencia.

Sábado 14 de julio
Lugar: Caracas’ko Eusko Etxea. Centro Vasco de Caracas (El Paraíso)
- Presentación de grupo folklórico venezolano “Danzas Nacionalistas Ateneo el Pilar” (Edo. Sucre)
- Presentación del grupo Gure Alaia Dantza Taldea del Centro Vasco de Caracas
- Presentación de grupo folklórico venezolano “Compañía Nacional de Danzas Venezolanas”
- Presentación del grupo de danzas Elai Alai
Hora: 2:00pm

Domingo 15 de julio
Lugar: Plaza La Castellana (Isabel La Católica), Chacao
- Presentación del grupo de danzas Elai Alai
Hora: 4:00pm
Entrada libre

Martes 17 de julio
Presentación de la obra de teatro Direnik ez sinestu baina ez direnik inoiz ez esan. “No creas que existen, pero nunca pongas en duda su existencia” de Elai Alai
Lugar: Sala Rómulo Gallegos (Celarg, Alatamira)
Hora: 8:00pm
Precio: Entrada general Bs. 21.000,oo

Domingo 22 de julio
Lugar: Valencia’ko Eusko Etxea. Centro Vasco de Valencia
Presentación del grupo de danzas Elai Alai
Hora: 12:00m (mediodía)

Historia de Elai Alai:
El grupo de danzas Elai-Alai se formó dentro de la academia Municipal de Música de Gernika-Lumo en el año 1927, fundado por Segundo Olaeta. Fue el primer grupo coreográfico de toda Euskal Herria (Pais Vasco) y el primero en posibilitar la participación de mujeres en las danzas vascas. Al comienzo el grupo se centró en la coreografía, escenificando canciones, danzas y tradiciones populares. Durante la guerra civil Elai Alai fue representante del Gobierno Vasco en el exilio.
En la década de los 60, junto con la resurrección del pueblo vasco y su cultura, Elai-Alai retomó su razón de ser, comenzando una segunda fase destinada a analizar y aprender costumbres y bailes vascos. El conjunto de ritos relacionados con los carnavales, por ejemplo, son una de las costumbres que se han podido recuperar. El domingo anterior a los carnavales comienza la festividad en Gernika, para ello se celebra el día de Txitxiburduntzi. A continuación, se celebra Eguen Zuri o Jueves Gordo y para terminar sábado y domingo de carnaval. Es remarcable la recuperación del aurresku de los marros, el juego de gallos y la cucaña de tierra.
En un principio el grupo contaba con 40 miembros, mientras que hoy en día sumando niños, jóvenes y adultos, la cifra asciende a unas 200 personas.
El grupo de adultos que nos visita cuenta con 35 participantes y trabaja un amplio repertorio de danzas de toda Euskal Herria, con un vestuario de 100 trajes recopilados en los últimos 30 años, con los cuales el grupo realiza más de 25 bailes tradicionales.

PROGRAMA:
1- Danzas tradicionales:

El grupo de bailarines de Elai Alai presentará diversos bailes de corte tradicional, acompañado por música ejecutada en vivo con instrumentos ancestrales de viento y percusión como el Txistu, Tamboril, Atabal, Dultzaina, Gaita y Txalaparta, así como trajes e indumentaria típica en mujeres (pañuelos, camisas bordadas, faldas de pañete, delantales, mantones, corpiños, sayas, alpargatas) y hombres (boina, chalecos de fieltro, fajas, alpargatas, abarcas)
Entre los bailes que se presentarán están: Arku Dantza (danza de aros), Domingiluen Dantza (danza de cintas alrededor de un mástil portando en la punta un muñeco que se mueve al ritmo numerosas contorsiones), Danzas de Carnaval de Lapurdi (martxa, juego de palos, fandango), Korteseko Dantzak (pasacalles tipo marcha militar o procesión), Xemeingo Ezapata Dantza (danza de espadas), Eleizaldeko Soka Dantza (danza social que se baila en fiestas), Ziekoko Dantzak (danzas ancestrales de movimientos simétricos), Ingurutxu (danza social), Eusko Dantza (Baile coreográfico que fue interpretado en los años de posguerra).

2- Obra de Teatro:
DIRENIK EZ SINESTU BAINA EZ DIRENIK INOIZ EZ ESAN
(No creas que existen pero nunca pongas en duda su existencia)
Sinopsis: En un bosque situado en algún lugar de Euskal Herria una bruja cuenta historias mitológicas que siempre han estado presentes en la cultura vasca. La luz, los colores, la música y bailes tradicionales nos trasladan a ese lugar mágico en el que años atrás creían los vascos. Mari, Tartalo, Galtzagorriak Sorginak, Lamiak, Akerbeltz y otros personajes toman forma y nos llevan por creencias y lugares de Euskal Herria. La bruja nos cuenta historias, anécdotas y leyendas de diferentes personajes mitológicos, los describe y nos enseña quienes son y nos da una idea de cómo podían ser o vivir. Acto seguido sale el personaje descrito y baila. Cada personaje se identifica con un baile tradicional, destacando las características más sugerentes del personaje.
El decorado esta formado por tres telares que representan un bosque mágico, con pintura fosforescente que contrasta con la luz negra utilizada durante la obra. La música es interpretada en vivo, con algunas narraciones pregrabadas.